首页 > 生活趣事 >满井游记翻译和原文廿二日(寻找无底的奇幻之旅)

满井游记翻译和原文廿二日(寻找无底的奇幻之旅)

胸有大痣 2024-08-05 10:03:53 494

摘要:寻找无底的奇幻之旅 廿二日,天蒙蒙亮,我和小伙伴们来到了一处神秘的地方——满井。这座井位于苏州市西北部的吴中区震泽镇,是一处具有神话色彩的景点。 据传,满井建于唐代,深度达

寻找无底的奇幻之旅

廿二日,天蒙蒙亮,我和小伙伴们来到了一处神秘的地方——满井。这座井位于苏州市西北部的吴中区震泽镇,是一处具有神话色彩的景点。

据传,满井建于唐代,深度达30米,其中10米为牛角(井口直径不到1米)筑成。据说,井底藏有一颗明珠,它会收集每一滴井水的精华,所以井水清澈如镜。而且,人们常说“满井”是因为水量看上去好像从不减少,满井即成了它的代号。

我们走到井边,鸟鸣声和清泉声交织成一曲美妙动听的乐章。一边听一边往下走,很快我们看到了井底的水。以前总觉得水是平的,但是看到满井的时候,我才知道水也有重量和形状。水从上面流出来,像丝带一样缠绕在井口四周,看上去像一座美轮美奂的景观。

我们之中一位游泳爱好者还想下去瞧瞧,但是工作人员告诉我们,由于水很深,而且有些地方有暗涌,不安全,所以不开放下去。但是不管怎么说,站在满井边上,感受水一滴一滴的沉积之美,也是难得的体验。

在满井游玩过程中,我们还听到了更多的传说故事。这里不仅是建筑精雕细琢,更古街花园、祠庙寺院,还有传统文化艺术和现代科技充分融合的文化旅游度假区,在这里,我仿佛进入了一个世外桃源,强烈推荐大家前来一探究竟。

原文

On the 22nd day, it was dawn. We arrived at a mysterious place called \"Manjing\", which is a mythological attraction located in Zhenze Town, Wuzhong District, Suzhou.

It is said that Manjing was built in the Tang Dynasty and has a depth of 30 meters, with 10 meters being built of cattle horns (the diameter of the wellhead is less than one meter). It is said that there is a pearl hidden at the bottom of the well, which collects the essence of every drop of well water, so the well water is as clear as a mirror. Moreover, it is said that \"Manjing\" is called this way because the water level never seems to decrease. It has become its code name.

We walked to the edge of the well, where the sound of birds and the sound of clear water intertwined to form a wonderful and pleasant music. While listening, we walked down and soon saw the water at the bottom of the well. Before, I always felt that water was flat, but when I saw Manjing, I realized that water also has weight and shape. The water flows out from above, like a ribbon entwined around the wellhead, resembling a beautiful landscape.

One of our friends who loves swimming also wanted to go down and see, but the staff told us that due to the depth of the water and the presence of undercurrents in some places, it is not safe to go down. But no matter what, standing by Manjing and feeling the beauty of the sedimentation of water drop by drop is also a rare experience.

During our visit to Manjing, we also heard more legendary stories. Here, not only is the building exquisitely carved, but there are also ancient streets and gardens, shrines and temples, and a cultural tourism resort that fully integrates traditional culture, art, and modern technology. Here, I feel like I have entered a dreamland. I highly recommend everyone to come here and explore it for themselves.

84%的人想知道的常识:

网游洪荒之神兵利器(神兵利器:网游洪荒之战必备)

深圳康桥书院高中部怎么样(深圳康桥书院高中部:我们的成长之路)

国家体育总局华奥星空春节网络大联欢服务电话(国家体育总局华奥星空春节网络大联欢服务电话)

马克·鲁法洛霸凌(马克·鲁法洛的欺凌行径)

wiwu电容笔怎么启动(如何启动wiwu电容笔)

王音棋怀孕大肚照 王音棋的丈夫_生活百科(王音棋:成为妈妈的喜悦)

迪奥鞋子官网男鞋旗舰店(迪奥男鞋:挑战优雅与时尚的完美结合)

七龙珠游戏手游(七龙珠异变战役:玩转手游新玩法)

满井游记翻译和原文廿二日(寻找无底的奇幻之旅)相关常识

评论列表
  • 这篇文章还没有收到评论,赶紧来抢沙发吧~