摘要：伯夷言之，自多也的真谛 伯夷言之 伯夷，名盈，出自西周，是以孝闻名天下的贤人。而此文所言的“伯夷言之”，实为《尚书》中《王命》一章中的故事，讲述的是西周末年，周幽王非常爱听伯夷
伯夷言之，自多也的真谛
伯夷言之
伯夷，名盈，出自西周，是以孝闻名天下的贤人。而此文所言的“伯夷言之”，实为《尚书》中《王命》一章中的故事，讲述的是西周末年，周幽王非常爱听伯夷的言语，还想让他接受自己的封赏，但伯夷却以封赏不适合自己的名节为由婉言谢绝，并且借此劝谏周幽王纠正自己荒淫无道的行为。
自多也的含义
“自多也”的意思是自我夸耀，根据《周礼.春官》中记载，该词是当今汉族人内部相互评价时用的，如“太好了，这是我自己做的，自夸自夸”。而在古代，不能按规矩行事、不能分清是非的人，被认为是愚昧无知，会被以“自多也”的称号加以指责。
博翻译之谓何
此处所称的“博翻译”，实为大家都非常熟悉的孔子那句名言：“博学之，审问之，慎思之，明辨之，笃行之。”孔子的这句话，既是他自己对待学问的态度，也是他给学生们的一种学习方法。博翻译含义做到了博学之意和“翻译”之意的融合。
伯夷的话
被周幽王要求接受封赏时，伯夷庄重地回答道：“臣闻仲尼曰，孝在中也。中心不仁，则无所为矣。而夫封爵，非所以为中也，贵之以富，爱之以禄，择之以亲，则臣之所以不受封爵也。”这句话的意思是，从孔子的教诲来看，中心不仁的人行事没有准则，不知道“孝”的重要性，所以就会无所作为。而封赏，并不能表现中心的仁爱。因此，如果放弃自己的名节，接受了封赏，那就会违背了仁爱的准则。
孝有什么作用
伯夷将孝与名节相联系，说明了孝的重要性。孝是中心的仁爱的体现，是一种人心内在的准则，用来指导一个人的行动。如果一名贤人抛弃了孝，放弃了自己的名节，那他就不能发挥中心的正能量，难以指导自己的行动，也难以指导他人的行动。
何为博翻译
孔子在《大学》一书中曾说过：“博学之，审问之，慎思之，明辨之，笃行之。”博学就是要不断地学习，寻求知识的广度；而在审问时，可以让我们理解知识的深度；在慎思时，可以让我们理清知识的重要性与联系；明辨可以让我们分析出知识的真伪，笃行可以让我们将知识融入到生活中。因此，博学、审问、慎思、明辨、笃行的过程，就是博翻译的实现过程。
博翻译的意义
博学可以使我们更广泛地认识世界，审问可以使我们更深入地了解世界，慎思可以让我们看清事物的本原和本质，明辨可以使我们识别出真假蒟蒻之分，而笃行则可以让我们更好地行动起来，用知识解决问题。博翻译不仅是一种学习方法，更是一种生活态度，可以帮助我们成为更好的人。
结语
虽然伯夷和孔子不是同时代的人，但他们有着相通之处。伯夷珍视名节，孔子则提倡博学。通过对伯夷与孔子的谈话与思考，我们可以从多个角度认识到学习方法的重要性，并且可以从他们身上汲取知识与智慧，让自己更好地拥有博学、审问、慎思、明辨、笃行的精神。
